Случайное KidsФото
1 Издательство «Творческий Центр Сфера» 587.00
2 ЯРКО 421.00
3 Группа компаний «Рики» 394.00
4 ВЕСНА 328.00
5 Феникс+ 315.00
6 BONDIBON \ «Джин» 283.00
7 Шэвуш (BADA BOOM) 271.00
8 Союзмультфильм, Киностудия 266.00
9 Мельница, лицензионное агентство 242.00
10 Хатбер-М 230.00
11 КИНОМАНИЯ ТВ 208.00
12 Гранд Экспо 205.00
13 Колорит (Lori) 202.00
14 "ФК "ФОРУМ" 194.00
15 BODO 189.00
16 Выставка «Мир детства» (АО «ЭКСПОЦЕНТР») 188.80
17 РОКСИ (Roxy-Kids) 170.00
18 ТМ G′n’K (Ариадна-96) 169.00
19 Мегапласт 168.00
20 СТС Медиа 166.00
Все участники рейтинга компаний →
Спецпредложения
Набор для опытов
Набор для опытов
Набор для опытов
133 РУБ
Акварельная краска под
Акварельная краска под
Акварельная краска под
звоните
Mega Bomb // 14 кг //
Mega Bomb // 14 кг //
Mega Bomb // 14 кг //
19 999 РУБ
9 августа 2024

Мультсериал «Шушумагия» выйдет на осетинском языке 10 августа

Мультсериал «Шушумагия» выйдет на осетинском языке 10 августа

10 августа на телеканале «Осетия-Ирыстон» состоится премьера мультсериала «Шушумагия» от анимационной компании «ЯРКО» (входит в «Газпром-Медиа Холдинг»). Эпизоды будут транслироваться в осетинском дубляже по выходным в 8:00 и 13:00, по будням в 8:05 и после 13-часовых новостей.

Зрители национального телеканала Республики Северная Осетия увидят мультсериал «Шушумагия», в котором пять девочек, отдыхающих в эколагере у моря, находят портал в Волшебный лес. Там они встречаются с его Хранительницей – Мамой Шамой и, неожиданно для себя, становятся воспитательницами необыкновенных существ шушу, получив при этом магические силы. И теперь у девочек ни минуты покоя – ведь они должны защищать гармонию в Волшебном лесу, а ещё отвечать за то, чтобы озорные шушу выросли и тоже стали настоящими Хранителями.

«Сериал «Шушумагия» – это проект про дружбу девочек, где царит взаимопонимание, поддержка и искреннее стремление приносить гармонию в мир. В мультсериале рассказывается про вечные ценности – любовь, доброту, уважение, взаимопомощь. Для маленьких зрителей просмотр мультфильма станет не просто развлечением, но и способом изучения родного осетинского языка. Мы рады, что проект расширяет свою аудиторию и верим, что он станет любимым сериалом юных осетинок», – комментирует Альбина Мухаметзянова, генеральный директор, генеральный продюсер анимационной компании «ЯРКО».

«Мы рады, что юные зрители канала «Осетия-Ирыстон» познакомятся с прекрасными героями мультсериала «Шушумагия». Совместно с «ЯРКО» мы провели большую и кропотливую работу по дубляжу сериала на осетинский язык. Герои заговорили голосами талантливых молодых актеров Северной Осетии. Для нас «Шушумагия» – это не просто анимационный сериал, это еще одна возможность сохранить родной язык. Очень важно, что мультсериал сделан в близкой и понятной современному зрителю стилистике. Для национальных региональных каналов актуально создание качественного детского контента на родном языке, поэтому такая коллаборация, несомненно, социально значимый проект», – прокомментировала Ирина Каргинова, руководитель телекомпании «Осетия-Ирыстон». 

В озвучивании мультсериала приняли участие актеры Северо-Осетинского государственного академического театра имени В. Тхапсаева, а также ведущие Национального телевидения «Осетия-Ирыстон». Заглавная песня к сериалу исполнена Кариной Слановой – артисткой филиала Мариинского театра во Владикавказе.

Справка

«Осетия-Ирыстон» – первое национальное телевидение Северной Осетии, вещающее круглосуточно с 1 декабря 2017 года на осетинском и русском языках.

«Шушумагия» – проект в жанре фэнтези, выполненный в технологии 2D и ориентированный на аудиторию девочек от 4 до 6 лет. Всего в первом сезоне – 26 эпизодов по 6’30 минут каждая. Премьера мультсериала «Шушумагия» состоялась 7 ноября прошлого года на национальном видеохостинге RUTUBE и в онлайн-кинотеатре PREMIER. Сегодня проект также можно смотреть на YouTube, START, Wink, «Иви», okko и «Кинопоиске». 

Анимационная компания «ЯРКО» (входит в «Газпром-Медиа Холдинг») реализует полный цикл анимационного производства: от рождения идеи до реализации проекта, дистрибуции и лицензирования, маркетингового и PR-продвижения. Сегодня в «ЯРКО» работают над 15 проектами в разных жанрах и художественных технологиях для широкой семейной аудитории. В портфеле брендов – «Дракоша Тоша», «Спорт Тоша», «Команда МАТЧ», «Улётная доставка», «Дракошия», «Тикабо», «Живой гараж», «Шушумагия», «Технолайк!» и др. В совместном производстве с кинокомпанией «Централ Партнершип» – полнометражный анимационный фильм «Доктор Динозавров».

Информация о бренде:
Пять девочек, отдыхающих в эколагере у моря, находят портал в Волшебный лес. Там они встречаются с его Хранительницей – Мамой Шамой и, неожиданно для себя, становятся воспитательницами необыкновенных существ шушу, получив при этом магические силы. И теперь у девочек ни минуты покоя – ведь они должны защищать гармонию в Волшебном лесу, а ещё отвечать за то, чтобы озорные шушу выросли и тоже стали настоящими Хранителями!... подробнее →

 
Комментарии
К этому материалу пока нет комментариев, ваш будет первым.
Задавать вопросы и оставлять свои комментарии могут только авторизованные пользователи. Пожалуйста войдите на портал со своими регистрационными данными или зарегистрируйтесь →


Предыдущий материал
Готовим руку к письму. Прописи-штриховки: божья коровка
Следующий материал
Новый бренд сухих молочных смесей Infany от производителя детского питания АО «ПРОГРЕСС» выступит партнером фестиваля МамаПати




Другие материалы компании ЯРКО

KIDSOBOZ 2024
все материалы журнала
KIDSOBOZ
февраль 2024
Случайное KidsФото
Материалы портала
Статьи, интервью
Облако тегов